Što je fan fiction i treba li književnosti? Prijevod: što je fan fiction i zašto se piše Što je fan fiction u književnosti

), - u pravilu postaju ljubitelji originalnih djela. Fanfiction se obično stvara na nekomercijalnoj osnovi (za čitanje drugih obožavatelja).

Na prijelazu u 20. stoljeće svijet je uzeo novi pogled na Alisu u zemlji čudesa Lewisa Carrolla: parodije su prema njoj stvarale autorice kao što su Frances Eliza Hodgson Burnett i Edith Nesbit. Osim toga, nekoliko verzija Avantura Sherlocka Holmesa napisali su obožavatelji Arthura Conana Doylea.

Moderna izvedba

Časopis znanstvene fantastike Spockanalia"sadržao je prvi fan fiction u modernom smislu riječi.

Neposredno prije početka 1965. izraz " Fan fiction" korišten je u fandomu znanstvene fantastike za označavanje samostalnog rada (iako amaterskog, napisanog u žanru znanstvene fantastike i objavljenog u časopisu znanstvene fantastike) kao grane fantastike koja se razlikuje od glavne fikcije koju su stvorili profesionalni pisci; ili vrsta umjetničke kreacije ljubitelja umjetnosti koja se temelji na nekoj vrsti fandoma.

Bilo kako bilo, moderni koncept fan fictiona - kao umjetničkog utjelovljenja fandoma kroz interpretaciju vlastitih fantazija obožavatelja - popularizirali su i jasno definirali fandom Star Trek i časopisi za znanstvenu fantastiku objavljeni 1960-ih godina. Prvi časopis znanstvene fantastike Spockanalia"(1967.) sadržavao je obožavatelje. Mnogi obožavatelji slijedili su primjer. Ovi znanstveno-fantastični časopisi proizvedeni su korištenjem jednokratnih tiskara, mimeografskih strojeva i distribuirani poštom drugim obožavateljima ili su se prodavali na znanstveno-fantastičnim konvencijama za malu cijenu kako bi se pokrili troškovi. Za razliku od drugih aspekata fandoma, djevojke dominiraju u pisanju obožavateljske fikcije: 1970. godine 83% fan fikcije Zvjezdanih staza koje su napisale žene bile su autorice djevojaka, a 1973. godine njih 90%. Jedan je znanstvenik jednom primijetio da fanfiction " osmišljeni su kako bi zadovoljili potrebe većinom ženske publike za umjetničkim pripovijedanjem koje nadilazi konvencionalnu filmsku industriju." .

Japanski doujinshi

Također oko 1960-ih i 1970-ih, sličan trend je započeo u Japanu. U to su vrijeme postale popularne amaterske mange i romani, poznati kao doujinshi, široko kružeći u doujin krugovima (japanski izraz za skupinu ljudi ujedinjenih zajedničkim interesima, hobijima itd.). Većina ovih doujinshi stvorena je na temelju postojećih franšiza manga, animea i videoigara.

Autorska prava

Distribucija fan fictiona u nekim zemljama može se smatrati kršenjem autorskih prava izvornih kreatora, ograničavajući komercijalnu vrijednost ove vrste djela. Zato pisci fiktivnog teksta označavaju nositelja autorskog prava - autora izvornika, koji posjeduje sva prava na korištene likove ili umjetnički svijet, ne polažući nikakvu dobit od ovog stvaralaštva. A velika većina takvih djela stvorena je samo iz zabave (ili općenito šale radi), rijetko kad doživi "pravu" objavu u ozbiljnoj izdavačkoj kući.

Kreativne perspektive

Fanfiction je srodna vrsta kreativnosti i uključuje elemente izvornog svijeta i fikciju pisca fikcije koja nadilazi kanone izvornika. Budući da je većina fan fictiona namijenjena čitanju drugih obožavatelja, često se pretpostavlja da čitatelj mora biti upoznat s izvornim umjetničkim djelom.

Fanfiction je ono što bi književnost izgledala u postapokaliptičnom svijetu da ju je ponovno izmislila hrpa talentiranih obožavatelja pop kulture zatvorenih u bunkeru. Ne rade to zbog novca. Nikako za to. Pisci pišu i objavljuju svoja djela na Internetu za vlastito zadovoljstvo. Oni su povremeni navijači, ali ne i tihi foteljaški konzumenti medija. Kultura im se obraća, a oni joj odgovaraju na svom jeziku.

Izvorni tekst (engleski)
Fanfiction je ono na što bi književnost mogla izgledati da ju je nakon nuklearne apokalipse ponovno izmislila grupa briljantnih narkomana pop-kulture zarobljenih u zapečaćenom bunkeru. Oni to ne rade zbog novca. Ne radi se o tome. Pisci to pišu i postavljaju na internet samo radi zadovoljstva. Oni su obožavatelji, ali nisu tihi, vezani kauč konzumenti medija Kultura razgovara s njima, a oni uzvraćaju kulturi na njezinom jeziku.

Enciklopedijske ambicije transmedijskog pripovijedanja često rezultiraju prazninama, nedosljednostima ili nedosljednostima u zapletu koji impliciraju epizodu koja se ne može detaljnije opisati, već je ograničena na natuknice. Stoga se strastvene obožavatelje potiče da nastave ili elaboriraju ove dijelove priče koristeći svoju maštu, što u konačnici rezultira vlastitom kreacijom. "Fanfiction" se može promatrati kao neovlašteni dodaci medijskim franšizama, rođeni iz želje da se "popune praznine" koje su otvorile u zapletu izvornog umjetničkog djela.

Izvorni tekst (engleski)
Enciklopedijske ambicije transmedijskih tekstova često rezultiraju onim što se može smatrati prazninama ili ekscesima u odvijanju priče: to jest, uvode potencijalne zaplete koji se ne mogu u potpunosti ispričati ili dodatne detalje koji nagovještavaju više nego što se može otkriti. Čitatelji stoga imaju snažan poticaj da nastave razrađivati te elemente priče, prorađujući ih kroz svoje spekulacije, sve dok ne počnu živjeti vlastitim životom. Fanfiction se može promatrati kao neovlašteno širenje ovih medijskih franšiza u nove smjerove koji odražavaju želju čitatelja da "popuni praznine" koje su otkrili u komercijalno proizvedenom materijalu.

Vrste fan fictiona

Ovo su samo neki primjeri izmišljotina iz subkulture engleskog govornog područja. U stvarnosti, svaki autor može stvoriti svoju vlastitu vrstu fan fictiona, tako da postoji toliko varijanti da ih je nemoguće nabrojati.

Po prirodi odnosa

« Priča o zavjesama" - priča je obično " kosa crta“, u kojoj se par ponaša pretjerano domaćinski, primjerice, odlazeći u trgovinu kupiti tapecirani namještaj.
« Domaća disciplina" je fanfic koji uključuje tjelesno kažnjavanje. Tipično, u takvoj fanfikciji, jedan od seksualnih partnera tuče drugog kada on/ona učini nešto loše.
« Alternativno uparivanje» (« dostava") je fan fikcija koja opisuje romantične ili seksualne odnose parova koji, prema kanonu izvornog djela, nemaju ljubavne osjećaje jedno prema drugom.
"Kosa crta" - varijacija " Alternativno uparivanje”, koja uključuje romantičnu ili seksualnu vezu između pripadnika istog spola.
« Femslash» ( "Femmeslash", "Fem", "Saffic") je fan fiction koji prikazuje romantične ili seksualne odnose između ženskih likova.
« Paperje“je topao, nezamagljen odnos između likova.
« Ne"(Heteroseksualac, "Dostava") - radnja se uglavnom fokusira na romantične ili seksualne odnose između likova različitog spola. U isto vrijeme, može varirati od ležerne romantike do otvorene erotike.
« Pametan“ je fanfic u kojem jedan lik jasno daje do znanja, riječju ili djelom, koliko mu je važno prijateljstvo (bez ikakve naznake romantične ili seksualne veze) s drugim likom.
« Gen"(od engleske opće publike) - ljubavna linija je odsutna ili je beznačajna.
« Grejp” - označava fantastiku koja sadrži nasilje ili prisilu na seksualni čin.
« Limun" - sadrži scene eksplicitne seksualne prirode, " Limun"s primarnim fokusom na scene seksa s minimalnom radnjom odnosi se na "PWP".
« Vapno"-isto" Limun“, koji je bio cenzuriran i ima scene erotske, a ne pornografske prirode.
"PWP"(s engleskog Pornografija bez zapleta - pornografija bez zapleta ili s engleskog Zaplet, kakav zaplet? - Zemljište? Što je zaplet?- pornografija bez zapleta, jednostavna minimalna radnja, gdje je glavni naglasak na scenama seksa.
"UST"(eng. Unresolved Sexual Tension) - likovi se međusobno privlače, ali iz nekog razloga ne stupaju u seksualni kontakt ili čak otvorenu ljubavnu interakciju.
« vanilija" - fanfiction koji opisuje seksualne odnose bez BDSM-a (sadomazohistički motivi).

Po načinu stvaranja

« Scrossover" je fanfic koji koristi stvarnosti nekoliko fandoma u isto vrijeme.
"filk"- fanfic u obliku pjesme.
"POV"(s engleske točke gledišta) - pripovijedanje u prvom licu jednog od likova.
« prof“ – stručna beletristika u kojoj različiti autori opisuju avanture junaka u svijetu koji je stvorio netko drugi. " prof” napisani su radi zarade, prodaju se u knjižarama i protive se fan fictionu. Primjer je serija knjiga temeljena na svemirima “Dragonlance”, “Star Wars”, “Warhammer” ili bilo kojeg drugog komercijalno uspješnog svemira čiji autori dopuštaju franšizu.
« Razigravanje" je fanfiction koju je stvorila grupa autora, od kojih svaki naizmjenično piše svoje djelo. U pravilu ih karakteriziraju nagli prijelazi između dijelova i nedosljednost stila.
"RPF"(eng. real person fiction) - junaci ovih djela su stvarne osobe, najčešće poznate osobe.
"RPS"(eng. real person slash) - opisuje homoseksualne odnose među stvarnim osobama koje se nisu otvoreno izjašnjavale o svojoj homoseksualnoj orijentaciji.
« Samoumetanje» ( "Lik autora") - to je naziv za slučajeve kada se autor na ovaj ili onaj način “uklopi” u kontekst svog fan fictiona.
"Song-fic"- fanfic u kojem se često koristi pjesma (ne od strane autora fanfica).
"TWT"- fanfic ima isprekidan vremenski slijed radnje.

Prema originalu

« AU"(iz engleskog Alternative Universal) - postoje značajna odstupanja i proturječja s kanonom izvornika.
« NE-AU“- nema razlika sa svijetom izvornika, ili su kontroverzne ili beznačajne.
« Izvorni fanfiction“ - ponekad se tako nazivaju amaterski radovi koji uopće ne utječu ni na jedan fandom ili imaju vrlo mali i neizravan odnos.
"Uber Fanfiction" "Uberfic"- vrsta fanfica, vrlo bliska " Izvorni fanfiction", ali ima veliku vezu s originalom. Na primjer, pisac fiktivnog teksta koristi u svom FF Xenu i njezina prijateljica Gabriel, iako je, osim imena i prijateljstava, sve ostalo u fanficu u potpunosti fikcija fiksera, koja nema nikakve veze s kanonima originala.
« OOC"(od engleskog Out Of Character) - postoje značajna odstupanja i proturječja s karakterima likova u izvornom djelu.
"OC"(od engleskog originalnog lika) - fanfic u kojem pisac fima stvara jedinstvenu sliku lika koji nije uključen ni u jedan fandom. Obično su ti likovi sekundarni u odnosu na fandom likove i često su u interakciji s njima, pomažući im da prevladaju prepreke. Jedinstveni likovi su misteriozni i nepredvidljivi, dok uopće nisu slični slici "Mary Sue".
"OFC"(od engleskog izvornog ženskog lika) - fan fikcija u kojoj pisac stvara jedinstvenu sliku ženskog lika.
"OMC"(od engleskog izvornog muškog lika) - fanfic u kojem pisac stvara jedinstvenu sliku muškog lika.
"Mary Sue"(eng. Mary Sue), ponekad "Marysya" ili "maška"- lik, prema općem mišljenju, koji je utjelovljenje ili samog autora ili onoga što bi autor želio biti (fenomen svojstven, u pravilu, ženskoj fan fiction). Mary Sue obično zapanjujuće lijepa i neopisivo inteligentna. U pravilu imaju vrlo neobičnu boju očiju i kose, složeno melodično ime, burnu prošlost i natprirodne sposobnosti. Obično se pojave, nadmaše sve ostale heroje, odu u krevet s kanonskim junacima koje autor smatra privlačnima, a zatim spase svijet. Nakon što spase svijet, ili se udaju za kanonskog heroja ili umru herojskom smrću. Mary Sue je omalovažavajući izraz.
"Marty Stu", odnosno " Marty Stu" (eng. Marty Stu) ili " Maurice Stu"(engleski Maurice Stu) (svaka muška imena su moguća: Gertie, Matty, varijacije prezimena - Tužiti I Stu, ponekad postoji opcija omalovažavanja Merisey) - muška hipostaza Mary Sue. Čini se da šarmira junakinju. Nešto rjeđe od prosjeka Mary Sue. Postoje heteroseksualni i homoseksualni Marty Sue .

Prema radnji

« tjeskoba“- to su snažna iskustva, fizička, ali češće duhovna patnja lika; fanfiction sadrži depresivne motive i neke dramatične događaje. [ ]
"Mrak", "Darkfic"- priča napisana s pozicije “mračne strane”: jedan od antagonista izvornog djela postavljen je u središte priče. [ ]
"smrtonosni"- fanfiction u kojem jedan ili više likova umire.
"Uspostavljena veza"- opisuje uspostavljeni odnos među likovima.
"Ozljeda/utjeha"- fanfic u kojem jedan lik pati, na ovaj ili onaj način, a drugi mu dolazi u pomoć.
"nastavak"- nastavak izvornog djela.

Za veličinu

« Ficlet" - kratki fanfic iz jednog dijela.
« Drabble“ – odlomak. Često samo scena, skica, opis lika. Ponekad to znači kratku (stotinu riječi) priču koja ima dvostruko značenje i/ili neočekivani kraj.
« Vinjeta"- vrlo kratka priča koja uključuje jednu misao (opis osjećaja, unutarnji monolog, mali događaj).

Srodni žanrovi

Kako mogućnosti ljubitelja umjetničkih djela rastu, uzrokovane općim tehnološkim napretkom, kvalitetna fanfiction postupno se prestaje ograničavati na okvire samo jednog literarni kreativnost. Na primjer, kratki film “Ratovi zvijezda: Otkrivenja” u produkciji Panic Struck Productions na visokoj tehničkoj razini temeljen na zapletu "Ratova zvijezda" - ovo je film za obožavatelje.

Druga vrsta navijačke kreativnosti, koja podsjeća na fan fiction, je fan art - crtanje slika na temelju popularnog slikarstva ili animacije, stvarajući nove umjetničke slike omiljenih likova.

Bilješke

E. N. Šagalova. Najnoviji objašnjavajući rječnik ruskog jezika 21. stoljeća. M.: AST, 2011 ISBN 978-5-17-074756-6
Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara. Preuzeto 10. listopada 2013.

Kreativni i komercijalni izgledi

Distribucija fan fictiona može se smatrati, ovisno o zakonima zemlje, kršenjem autorskih prava kreatora izvornih djela, što ograničava komercijalnu vrijednost ove vrste kreativnosti. Zato velika većina takvih djela nastaje jednostavno iz zabave (ili općenito šale radi), rijetko kad doživi “pravu” objavu u ozbiljnoj izdavačkoj kući.

S druge strane, prva djela nekih poznatih pisaca znanstvene fantastike mogu se smatrati fan fictionom. Među njima su imena Nika Perumova, Sergeja Lukjanenka, Kirila Eskova, Sergeja Suhinova, Natalije Vasiljeve i Natalije Nekrasove.

U nekim slučajevima, djela koja počinju kao fanfiction postupno degeneriraju u svemir vlastitog autora, zauzvrat stvarajući "fan fiction temeljen na fan fictionu". Primjer za to je Fallout: Equestria fan svemir, koji je izvorno započeo kao polu-parodija kombinacija Fallouta i Friendship is Magic svemira. Trenutačno je ovaj navijački svemir, kroz napore niza autora, iznjedrio nekoliko desetaka samostalnih djela, uključujući velike kratke priče. Međutim, tekuća pitanja autorskih prava otežavaju objavljivanje čak i takvih "dvostrukih" fan fikcija osim za nekomercijalnu distribuciju.

Srodni žanrovi

S porastom mogućnosti obožavatelja uzrokovanih općim tehnološkim napretkom, kvalitetna fantastika postupno se prestaje ograničavati na samo jednu literarni kreativnost. Na primjer, poznat je kratki film "Ratovi zvijezda: Otkrivenja", koji je Panic Struck Productions snimio na visokoj tehničkoj razini prema zapletu "Ratova zvijezda" - ovo je film za obožavatelje.

Druga vrsta navijačke kreativnosti, koja podsjeća na fanfiction, je fan art - crtanje slika na temelju popularnog slikarstva ili animacije, stvarajući nove umjetničke slike omiljenih likova.

Dekor

Često tekstu fanfica prethodi zaglavlje koje obavještava o sadržaju djela i njegovim kreatorima:

Povremeno u “zaglavlju” postoji stupac “ Likovi"(Uključujući) - popis svih junaka koji su uključeni u tekst.

Vrste

Književni fan fiction, kao i svako drugo književno djelo, može se prikazati u obliku priča, novela, romana, pjesama i drama. Ne može se reći da postoji općeprihvaćena klasifikacija fan fictiona. Ali fanfiction je podijeljen u kategorije prema različitim kriterijima, na primjer:

Na temelju prisutnosti ljubavne linije u radnji:
- « Jen"(s engleskog) Generalna publika) - ljubavna linija je odsutna ili je beznačajna, "samo avanture." Pojam dolazi od kratice "opća publika", bilo koja publika, i seže u sustav ocjenjivanja filmova.
- « Dobiti"(od "heteroseksualac") - definirajuća ljubavna linija; opisuje se odnos između likova različitih spolova.
- « kosa crta", ili " kosa crta"(s engleskog) kosa crta- ikona kose crte) - fan fiction koji sadrži romantične i seksualne odnose između predstavnika istog spola, fan fiction koji sadrži opise ili reference na homoseksualno ponašanje ili osjećaje. Prema legendi, izraz dolazi od običaja kombiniranja znakova s kosom crtom u stupcu za uparivanje.
  - Fem kosa crta(Engleski) fem-kosa crta) je fanfiction koji prikazuje romantične i/ili seksualne odnose između ženskih likova.
Prema stvarnosti izvornog svijeta:
- « AU» (s engleskog Alternativni univerzalni ) - postoje značajna odstupanja ili čak proturječja sa svijetom izvornika.
- « ne-AU"(nemaju poseban žargon) - nema razlika sa svijetom izvornika, ili su kontroverzne ili beznačajne.
Prema korespondenciji karaktera fanfik likova s njihovim likom u originalu:
- « OOC» (s engleskog Izvan karaktera ) - postoje značajna odstupanja ili čak proturječja s likovima u izvornom djelu.
- « U karakteru“- nema odstupanja s karakterima likova u originalu, ili su kontroverzna ili beznačajna.
Po načinu izrade:
- Obični fanfic (bez posebnog žargona).
- « Razigravanje"i uz njega" igranje uloga" je fanfiction koju je stvorila grupa autora, od kojih svaki naizmjenično piše svoje djelo. U pravilu ih karakteriziraju nagli prijelazi između dijelova i nedosljednost stila.
- Songfik(Engleski) pjesma-fik) - fanfic u kojem se opširno citira pjesma (ne autora fanfica) (zauzima volumen djela usporediv s autorovim tekstom).
- Crossover(Engleski) crossover) je fanfic koji koristi stvarnosti nekoliko fandoma u isto vrijeme.
Prema općoj definiciji:
- Zapravo fanfic (nema nikakav poseban žargon).
- RPF(Engleski) fikcija stvarne osobe) - junaci ovih djela su stvarne osobe, obično poznate osobe. Iako RPF ne odgovara striktnoj definiciji fan fictiona (korišteni su nefikcijski likovi), takav je u svim drugim aspektima. Jedna od najkontroverznijih vrsta fan fictiona sa stajališta morala i zakonitosti.
  - R.P.S.(Engleski) prava osoba kosa crta) - opisuje homoseksualne odnose među stvarnim osobama koje se nisu otvoreno izjašnjavale o svojoj homoseksualnoj orijentaciji.
- profanfikacija(Engleski) profi) - stručna beletristična djela u kojima različiti autori opisuju avanture junaka u svijetu koji je stvorio netko drugi. Profan fiction je napisan za profit, prodaje se u knjižarama i suprotstavlja se fan fictionu. Primjer je serija knjiga temeljena na svemirima “Dragonlance”, “Star Wars”, “Warhammer” ili bilo kojeg drugog komercijalno uspješnog svemira čiji autori dopuštaju franšizu. Poput RPF-a, ne zadovoljava strogu definiciju "fan fictiona", ali de facto jest.
- Filk(Filk) - fanfic u obliku pjesme.
Na temelju prisutnosti likova koje je izmislio autor fanfica:
- Fanfiction samo s likovima iz originalnog djela (nema nikakav poseban žargon).
- O.C.(s engleskog Izvorni lik), « Izvorni lik" - uz prisustvo likova koje je izmislio autor fanfica.
  - OFC(s engleskog Izvorni ženski lik), « Izvorni ženski lik" Često, ali ne uvijek, pretvara se u Mary Sue.
  - OMC(s engleskog Izvorni muški lik), « Originalni muški lik" Često, ali ne uvijek, pretvara se u Martyja Stua.
  - Popis(Engleski) Samoumetanje) - to je naziv za slučajeve kada se autor na ovaj ili onaj način “uklopi” u kontekst svog fan fictiona. Ne nužno Mary Sue ili Marty Stu, ali blizu.
  - Mary Sue(Engleski) Mary Sue), Ponekad Marysya ili Maša- originalni lik, prema općem mišljenju, koji je utjelovljenje ili samog autora ili onoga što bi autor želio biti (fenomen svojstven samo ženskoj fan fiction). Mary Sues obično je nevjerojatno lijepa i neopisivo pametna. U pravilu imaju vrlo neobičnu boju očiju i kose, složeno melodično ime, burnu prošlost i natprirodne sposobnosti. Obično se pojave, nadmaše sve ostale heroje, odu u krevet s kanonskim junacima koje autor smatra privlačnima, a zatim spase svijet. Nakon što spase svijet, ili se udaju za kanonskog heroja ili umru herojskom smrću. Mary Sue je pogrdni izraz. Fenomen nije karakterističan samo za fan fiction, iako se pojavila definicija za junakinje fan fictiona (neke književne junakinje ženskih autorica po svemu odgovaraju definiciji Mary Sue). Junakinja koja se pojavljuje kao Mary Sue može, u rijetkim slučajevima, postati punopravni OFC.
  - Marty Stu, zvani Marty Stu (eng. Marty Stu) ili Maurice Stu (moguća su bilo koja muška imena: Gertie, Matty, varijacije prezimena - Sue i Stu, ponekad postoji omalovažavajuća verzija Merisey) - muška hipostaza Mary Sue. Čini se da šarmira junakinju. Nešto rjeđe od prosječne Mary Sue. Postoje hetero- i homoseksualni Marty Sues (potonji u slash fikovima).

Žanrovi

Fanfiction s ljubavnom pričom obično se dijeli na takozvane "žanrove", kojih ima dosta vrsta. U principu, mnogi "žanrovi" mogu biti svojstveni žanru. Riječ "žanr" u ovom se slučaju koristi pomalo slobodno, što znači opće "raspoloženje" fanfica i neke karakteristike zapleta. Podjela je vrlo proizvoljna.

Su česti

Akcijski, Akcija (akcija) - fan fiction s dinamičnom radnjom, puno akcije, malo misterija i odnosa među likovima.
Humor(Humor) - duhoviti fan fiction.
Parodija(parodija) - parodija na izvorno djelo.
tamno ili Darkfanfic(Dark, Darkfic) - priča s ogromnom količinom smrti i okrutnosti.
- Deathfic- fanfiction u kojem jedan ili više likova umire.
POV(Point of view) - gledište, pripovijedanje jednog od likova u prvom licu.
Pametan(Smarm) je fanfic u kojem jedan lik jasno daje do znanja, riječju ili djelom, koliko mu je važno prijateljstvo (bez ikakve naznake romantičnih ili seksualnih veza) s drugim likom.
TWT- u fanficu je prekinut vremenski slijed radnje, ima mnogo flashbackova.

Ljubav

Romantika(Romance) - fanfic o nježnim i romantičnim vezama. Obično ima sretan kraj.
Drama(Drama) - romantična priča s tužnim završetkom.
tjeskoba(Angst) - to su snažna iskustva, fizička, ali češće duhovna patnja lika; fanfiction sadrži depresivne motive i neke dramatične događaje.
Paperje(Fluff) je topao, nezamagljen odnos između likova.
Povreda/utjeha- fanfic u kojem jedan lik pati na ovaj ili onaj način, a drugi mu priskače u pomoć.
Uspostavljena veza(ER) - uspostavljeni odnosi među likovima.
PWP(Porno bez zapleta - doslovno: pornografija bez zapleta; ili "Zaplet, kakav zaplet?" - doslovno: Zemljište? Što je zaplet?) - pornografija bez zapleta, jednostavna minimalna radnja, gdje je glavni naglasak na scenama seksa.

Fanfiction sa seksualnom tematikom obično sadrži posebne "napomene", na primjer:

vanilija(Vanilla) - fanfiction koji opisuje seksualne odnose bez BDSM-a (koristi se u zajednicama gdje većina takvih fanfictiona koristi sado-mazo motive).
Grejp(Grejp) - označava fanfiction u kojem postoji nasilje ili prisila na seksualni čin. Prema legendi, definicija dolazi od "g-rape-fruit".
Domaća disciplina(Domaća disciplina) - fanfic u kojem postoji tjelesno kažnjavanje. Tipično, u takvoj fanfikciji, jedan od seksualnih partnera tuče drugog kada on/ona učini nešto loše. Ponekad se skraćuje u DD. To nije isto što i BDSM, iako su te dvije kategorije blisko povezane.
Priča o zavjesama(Curtain story) - priča, obično slash priča, u kojoj se par ponaša na pretjerano domaći način, na primjer, ide u trgovinu kupiti tapecirani namještaj.
Kink(Kink) - od engleskog "čudnost, nenormalnost, odstupanje" i škripati(Squick) - dolazi od izraza "nečiji tuđi kink" ("čudno") i "icky" ("neprijatan"). Imaju slična značenja - napomena da nešto u fanficu može šokirati čitatelja.
Limun(Limun) - bogat erotski sadržaj. Ocijenjeno NC-17.
UST(Unresolved Sexual Tension) - likovi se međusobno privlače, ali iz nekog razloga ne stupaju u seksualni kontakt ili čak otvorenu ljubavnu interakciju.

Veličina (oblik)

Maksi(Max) - sjajan fanfic. Veličina je često veća od prosječnog romana. Otprilike 70 strojanih stranica.
Midi(Midi) - prosječan fanfic. Približna veličina: 20 do 70 strojanih stranica.
Mini(Min) - mali fanfic. Veličina od jedne stranice ispisane strojem do 20.
Drabble(Drabble) - izvadak. Često samo scena, skica, opis lika. Ponekad se drabble odnosi na kratku (stotinu riječi) priču koja ima dvostruko značenje i/ili neočekivani kraj.
Vinjeta(Vinjeta) - vrlo kratka priča koja uključuje jednu misao (opis osjećaja, unutarnji monolog, mali događaj).
Fanficlet(Ficlet) - kratki jednodijelni fanfic.

Niz

Uobičajeni književni izrazi također se primjenjuju na fanfiction.

Dilogija(Ambilogija) - niz od dva fanficctiona, obično dva maxi-fanficctiona.
Trilogija(Trilogija romana) - serija od tri fanfikcije.
Nastavak(Nastavak) - nastavak fanfica/priče itd.
Prequel- opis događaja koji su se dogodili likovima prije događaja drugog fanfica.

Djelo koje su napisali obožavatelji kao nastavak priče o herojima ili da otkriju neki netipični smjer ove priče. Fanfiction se može naći prema svim poznatim djelima književnosti, kinematografije, TV serija, stripova; stvoreni su prema zapletima crtića ili animea.

Obično ih stvaraju obožavatelji za zabavu, kako priča o njihovim omiljenim likovima ne bi završila kada završi knjiga ili film, ili kako bi promijenili neke zaplete i priče likova. Fanfiction stvaraju ljudi različite dobi i u potpuno različitim žanrovima: proza, u obliku mini-priče ili značajno djelo usporedivo s pričom ili čak romanom. Fan fiction ima samo jedno zajedničko: ljubav autora i čitatelja prema stvorenom svijetu.

Fanfiction je, kao što se iz njega vidi, nesamostalno djelo, odnosno nastao je prema radnji drugog autora koristeći njegove likove, njihove karaktere i radnju. Fan fiction ne krši autorsko pravo samo ako se njegov autor odriče svih prava i ne ostvaruje komercijalnu korist od distribucije svojih djela. Bolje je da ovo odricanje od prava bude napisano u zaglavlju fanfica, odnosno odmah ispod naslova i kratko.

Tamo, u zaglavlju, autor fanfica obično označava svoju ocjenu - radi praktičnosti čitatelja. Tradicija ocjenjivanja fanfictiona došla je iz zapadnih zemalja, gdje su ocjene za književna i kinematografska djela počele mnogo prije donošenja sličnog zakona u Rusiji i zemljama ZND-a. Stoga se u ocjene fanfiction-a, po staroj navici, stavljaju zapadni: G - za sve kategorije čitatelja, ne sadrži nepristojan jezik ili podtekst, PG - za djecu pod nadzorom roditelja, PG-13 - ne preporučuje se čitateljima mlađi od 13 godina, R - za čitatelje do 17 godina samo u prisustvu roditelja, NC-17 - ne preporučuje se čitateljima mlađima od 17 godina.

Postavlja se logično pitanje: ? Zašto se toliko truditi da stvori fan fiction ako autor ne prima naknade od njegove distribucije, kao pravi pisci. Nije li bolje stvoriti nešto svoje i pokušati objaviti svoj rad? No, autore nije tako lako uočiti u olujnom moru književnih djela. Stoga ne uspijevaju svi postići popularnost. Fanfiction takvim autorima daje priliku da brzo pronađu svoju čitateljsku publiku i slavu.

Osim toga, ne žele svi stvaratelji fanfictiona postati profesionalni pisci, pa je za njih pisanje djela temeljenih na njihovom omiljenom romanu ili filmu samo hobi. Međutim, postoje i drugi slučajevi u kojima su pisci fan fictiona svoje prve korake u književnosti iskoristili za uspješno pokretanje svoje spisateljske karijere. Najupečatljiviji primjer bilo bi ime Erice Leonard James, koja je, stvorivši fan fiction prema slavnom serijalu knjiga, na kraju od njega napravila samostalno djelo Pedeset nijansi sive i postala svjetski poznata autorica romana.

U ovom ćemo članku pokušati odgovoriti na pitanje kako pisati fan fiction. U vezi s razvojem internetske književnosti, pojavili su se mnogi novi žanrovi, uključujući fanfiction. Obično je za to zainteresirana mlađa generacija, ali na ideju da osmisle nastavak avantura svojih omiljenih likova može doći i odrasla osoba koja se želi baviti pisanjem.

Što je fanfiction?

Fanfiction se odnosi na umjetnička djela (obično sve priče, rjeđe novele i novele) koja opisuju svijet ili djeluju na likove koje su već stvorili drugi autori. Fanfiction najčešće pišu obožavatelji za iste obožavatelje, a radovi se objavljuju na posebnim forumima i web stranicama.

O čemu možete pisati fanfiction? Kao što praksa pokazuje, o bilo čemu. To može biti pustolovna priča, drama, tragedija, komedija itd. Glavna stvar je da u njoj djeluju postojeći likovi. Možete čak miješati nekoliko djela i sudariti likove iz različitih svjetova. Jedino ograničenje su granice vaše mašte.

Međutim, kada odaberete fan fiction kao hobi, morate imati na umu da nećete moći zaraditi od toga, jer sva prava po zakonu pripadaju onim autorima koji su stvorili likove i svjetove o kojima ćete pisati. Ali takva kreativnost može biti izvrstan trening za maštu, pismenost i vlastiti stil prezentacije.

Za početnike

Dakle, što trebate znati ako odlučite napisati svoj prvi fanfic. Prvo morate odlučiti o volumenu budućeg rada. Za prvo iskustvo bolje je odabrati priču, jer će priču ili roman biti puno teže savladati. Možda nema dovoljno iskustva, strpljenja ili vremena. Čitatelj će također puno brže pročitati vašu priču i ostaviti odgovor. Ako sve bude u redu, možete objaviti cijeli niz priča o svojim omiljenim likovima.

Neiskusan autor ne bi se trebao upustiti u opis krvavih bitaka ili iskrenih ljubavnih epizoda. Napiši ono što dobro znaš, što ti je poznato, o čemu imaš jasnu predodžbu. Inače bi scena mogla ispasti nevjerojatna i smiješna, čak i ako djelo nije bilo duhovito.

Gdje početi

Prvo morate odabrati osnovu za rad. To može biti vaša omiljena knjiga, film, anime, video igra, manga, itd. Možete ciljati na križanje ujedinjujući heroje iz različitih svemira. Međutim, pri odabiru imajte na umu da morate dobro razumjeti rad. Stoga je bolje ne uzimati likove o kojima ste tek nedavno počeli čitati knjigu ili gledati film. Da biste napisali dobru priču, morate temeljito proučiti svoje likove i svijet u kojem će se događaji odvijati.

Naravno, možete napisati početak fanfica čak i ako površno razumijete izvornik, ali malo je vjerojatno da ćete moći razviti zaplet i završiti ga. A potencijalni čitatelji, koji su obično dobro upućeni u svemir izvornika, moći će vas uhvatiti na netočnosti ili pogrešci.

Na što obratiti pozornost

Glavna stvar u svakom radu je, naravno, zaplet. Ovo je nešto na što vrijedi obratiti pozornost. I prvo morate sami sebi odgovoriti na pitanje o čemu pisati fan fiction. U svakom zapletu glavna stvar je vrhunac, radi njega je sve napisano. Što će biti vrhunac vašeg fanfica? To može biti otkriće neke važne stvari ili otkriće tajne, ili se može u potpunosti odnositi na odnos junaka ili unutarnju borbu jednog od likova.

Još jedna prednost fan fictiona je što se ne morate pridržavati kanona, odnosno originalne priče. Ako vam se ne sviđa bilo koji dio kanonske radnje, možete ga prepisati ili ignorirati. Također možete opisati što se dogodilo likovima nakon završetka glavne priče.

Kada smišljate zaplet, najbolje je uzeti prazan papir i skicirati sve verzije koje vam padnu na pamet. Zatim odaberite najzanimljiviji, po vašem mišljenju. Možete čak pokušati kombinirati dvije ili tri ideje za parcelu. Glavna stvar je zapamtiti da vaš fanfic treba biti cjelovita priča, a ne dijelovi izoliranih epizoda koje nisu međusobno povezane.

Napišite dio svog plana

Dakle, kako napisati zanimljiv fanfic? Nakon što se odlučite za radnju, stavite prvih nekoliko odlomaka na papir i dopustite da ih netko pročita ili objavi. Na taj način možete saznati koliko dobro znate pisati. Obično dobar početak odmah privuče čitatelje i oni traže više. Istovremeno privlačite čitatelje svom djelu, budući da se kratki odlomak brzo čita i omogućuje vam da stvorite mišljenje o tome što će iz njega proizaći.

Možete objaviti ne sam početak priče, već neku uzbudljivu scenu ili predstaviti novog heroja. Glavni zadatak je privući pozornost čitatelja. To općenito može biti bilo koji fragment djela, osim raspleta. Iako, ako je ishod intrigantan, čitatelja bi moglo zanimati koji su postupci doveli junake do njega. Stoga se ne bojte eksperimentirati.

Kako učiniti fanfic posebnim

Vaša priča ne bi trebala biti ispunjena samo radosnim događajima. Potrebno je dodati dramatične i tužne scene, to će radnju učiniti uzbudljivijom.
Ako dođete u slijepu ulicu, napravite pauzu, odvratite pažnju. Ne možete napisati cijelo djelo odjednom.
Pisanje shvatite ozbiljno. Pišite kao da će cijeli svijet pročitati vašu priču.
Pronađite beta čitača koji će procijeniti vaš rad, dati vam savjet o zapletu i ispraviti gramatičke pogreške.
Vaš heroj ne bi trebao biti neranjiv, inače će izgubiti svaki interes za njega. Svatko, čak i najmoćniji mađioničar ili ratnik, ima svoje granice.
Ako ne znate što bi se sljedeće moglo dogoditi, proigrajte nekoliko različitih opcija u svojoj glavi i odaberite onu koja se najskladnije uklapa u priču.
Ne treba se previše udaljavati od kanona i mijenjati umjetnički prostor originala.
Imajte na umu da priče s nekanonskim likovima obično dobivaju manje pozitivne kritike.

Sada znate kako pravilno napisati fan fiction, ostaje samo da sve gore navedeno primijenite u praksi.

Pozdrav, dragi čitatelji bloga. Danas ćemo govoriti o fan fictionu – fenomenu koji je službeno star preko pedeset godina.

I ako se sada čitatelj prvi put susreće s takvim konceptom, to je samo zato što je ova tema uvijek bila relevantna za relativno uzak krug ljudi - ljubitelji jednog ili drugog izmišljenog svemira.

Što su fanfikcije i gdje ih potražiti (FikBook)

Fanfiction je vrsta amaterskog pisanog djela nastalog na temelju umjetničkog djela. Temelji se na izvornoj knjizi, kinematografiji, igri, stripovskom svemiru (uključujući anime).

Sam pojam fanfiction je žargon. Po porijeklu je fonetski kalk iz engleskog jezika. S druge strane, kratica fanfic proširuje se u "fan fiction", što se prevodi kao " fan fiction».

Na engleskom govornom prostoru postoje i kraće verzije riječi - fic (fic) i ff (FF). Odgovarajuće se i ovdje koriste u posebnim zajednicama, pa ih također vrijedi zapamtiti.

Pojam je prvi put korišten prije 1965. godine, ali tada je riječ o drugom značenju. Fanfiction je bio neovisno djelo znanstvene fantastike koje je napisao neprofesionalac. Međutim, vrlo brzo je kratica dobila moderno značenje.

Što se samog fenomena tiče, njegovi korijeni sežu mnogo dublje - sve do “Testamenta Kreside”, a riječ je o 15. stoljeću.

Ako ste zainteresirani za temu i imate želju uroniti u svijet alternativnih nastavaka i ogranaka nekog "svemira", savjetujem vam da počnete s web mjestom FikBook .

Video u nastavku opisuje kako se stvara fandom na web stranici FikBook i kako to sve shvatiti.

Vrste fan fictiona

Da biste shvatili kako nastaje fan fiction i što je to, najbolje je odvojiti vrijeme i pročitati nekoliko takvih tekstova. Ovo će biti posebno zanimljivo onima koje već zanima neki originalni svijet – bila to Engleska Sherlocka Holmesa ili Marvelov svemir.

Činjenica je da takva djela stvaraju neki članovi zajednice obožavatelja za druge, što znači da se poznavanje (i po mogućnosti detaljno) izvora podrazumijeva prema zadanim postavkama.

Često su navijački tekstovi potpisani određenim terminima koji koreliraju s njihovim mjestom u klasifikaciji. Znajući njihovo značenje, bit će lakše odabrati fanfic s kojim ćete se upoznati. Pogledajmo glavne sorte.

Po volumenu Fanfiction se dijeli u 3 vrste:

Drabble je skeč koji često ne sadrži više od stotinu riječi. Ulomak, misao na izvornu temu, scena izvučena iz konteksta ili samo portret lika.
Ficlet je kratak, cjelovit tekst. Kao predstava u jednom činu.
Vinjeta je također kratak tekst stvoren da verbalizira osjećaje, misli ili opiše malu scenu.

Postoje također klasifikacija prema parceli fanfic:

Nastavak je nastavak izvornog djela, autorov univerzum se ne mijenja, sve se odvija po njegovim zakonima.
Dark, iz Darkfica. s pozicije stranke djelovao kao suprotstavljena snaga u izvornom djelu.
Angst je depresivna priča koja opisuje dramu, iskustva i patnje likova, prije svega duhovne.
Deathfic. Budite spremni na činjenicu da će autor takve fantastike biti George Martin (da, vaš omiljeni lik će umrijeti).
Povreda/utjeha. U tim skicama jedan od likova spašava drugoga od patnje – tjelesne ili duhovne.
Uspostavljena veza - tekst posvećen ustaljenim odnosima likova.

Sljedeća distribucija temelji se na metodi stvaranje navijačke priče:

Crossover – u kreativnom procesu koriste se činjenice iz nekoliko svemira fanova, fandomi se ujedinjuju (o tome što je fandom pričat ćemo drugi put).
Filk je pjesma koja se temelji na izvoru.
Profic – “stručna literatura” – to su komercijalni tekstovi koje stvaraju pisci ili programeri na temelju kultnih serija. Zaštićeni su autorskim pravima i distribuiraju se za novac. Govorimo o nečem jedinstvenom u svijetu književnosti.
Round robin – grupirani tekst. Naizmjenično ga piše nekoliko autora - svaki sa svojim fragmentom.

Kratak sažetak

Tema fan fictiona prilično je opsežna. Zainteresirani nude i vlastite – preciznije i detaljnije – klasifikacije. Morate shvatiti da se fenomen koji seže stoljećima i koji se aktivno razvijao u posljednjih pola stoljeća ne može opisati u jednom članku.

Ali ako bi čitatelj htio samo dotaknuti svoj omiljeni svemir, svijet fan fictiona je otvoren, rado će prihvatiti drugog autora...

Sretno ti! Vidimo se uskoro na stranicama bloga

Moglo bi vas zanimati

Što je otprema i tko je otpremnik? Što je singularnost Što znači eshkere i odakle ovaj izraz u omladinskom slengu? Što je koncept
Kako napraviti natpis na fotografiji na mreži ili dodati tekst na sliku Pluralizam je neslaganje izraženo u političkim i drugim sferama (npr. pluralizam mišljenja) Što je geneza Usporedba je tehnika koja ukrašava sliku (primjeri iz literature)
Loše ponašanje i Come il faut - što je to i kakvo značenje ove riječi imaju u modernom govoru (da ne idemo na Wikipediju)
Kontekst - što je to? Citati su pametne riječi pametnih ljudi